，</p>
胡安从纽蒙迦德的高塔出来，顿时感觉到松了一口气，毕竟和黑魔王在一个屋檐下的压力还是不小的。
胡安还是坐柏林特快，也就是“死亡列车”回到机场，搭飞机回到了不列颠。
胡安一回到家，就看到弗里德里希夫人，也就是胡安的妈妈正在花园里的秋千上坐着，焦急地等待着胡安。
“妈妈，我回来了。”胡安赶紧跑过去。
“邓布利多和我说你去了纽蒙迦德，虽然他说你不会有事，可是我还是担心啊。”弗里德里希夫人见胡安完完整整地回来，仿佛如蒙大赦。
“妈你都多大的人了，怎么还像小孩一样...你知道纽蒙迦德?”胡安突然意识到了什么。
“你爸爸在的时候说过，就在他把我从家族里抢出来的时候。”
“家族?妈妈被爸爸从克虏伯家族抢走的啊？”
“是啊，结果继承权被剥夺了。”弗里德里希夫人笑着拍拍胡安的脑袋。
“我想回去看看。”胡安突然说。
“回去?回那个地方干什么？我早就被除名了，那帮老家伙更不会认你了。我们家又不缺那点小钱，何况他们对巫师的态度一向很恶劣。”弗里德里希夫人的脸上泛起了浓浓的鄙夷之情。
“妈妈，有件东西藏在克虏伯家族，我必须得拿到它。”胡安看着母亲的脸，认真地说道。
“唉，我不想再提那个伤心之地了，我会写一封信给邓布利多的，他会帮助你的。”
胡安也只好遵从母亲的意思了。
第二天早上，胡安的卧室窗户就被一只猫头鹰给撞开了，那只谷仓猫头鹰扔了一封信和几根湿漉漉的羽毛在胡安的脸上，就飞走了。
胡安爬起来，打开信一看，是校长写给自己的。
邓布利多先问了胡安去纽蒙迦德的情况，然后又告诉胡安想要进入克虏伯家族，必须要潜入进去，那个家族对巫师是敬而远之的态度，对魔法部或者校长他自己都不买账，而大摇大摆地杀进去无疑会暴露巫师界的情况，违反保密法。
所以邓布利多建议胡安选择潜入或者混进去的方式。邓布利多还告诉胡安，三天之后克虏伯家族有一场沙龙舞会，发起的很是不正常，具体来说是非常仓促。邓布利多建议胡安借这个机会进去。